Die diesjährige Ausgabe der Diaspora Flet Konferenz fand in Köln statt und markierte einen wichtigen Meilenstein: Die Veranstaltung entwickelte
sich von einer nationalen und regionalen Plattform zu einem internationalen und interkulturellen Austauschforum.

Neben Vertreterinnen und Vertretern der albanischen Diaspora nahmen Organisationen und Partnerinstitutionen aus verschiedenen Ländern teil, darunter Ukraine, Nepal, Ecuador, Ghana und Äthiopien. Gemeinsam wurden Erfahrungen geteilt und diskutiert, wie Diaspora-Netzwerke zur Förderung von Integration, Innovation und nachhaltiger Entwicklung beitragen können.

Durch inspirierende Podiumsdiskussionen, neue Partnerschaften und konkrete Empfehlungen entstanden wertvolle Impulse für zukünftige Zusammenarbeit.

Auch die albanische Botschafterin in Deutschland, A. Sakiqi sowie Vertreter*innen des Honorarkonsuls waren anwesend und unterstrichen die Bedeutung des Engagements der albanischen Diaspora sowie die Unterstützung durch staatliche Institutionen.  Als größtes Forum der albanischsprachigen Diaspora bietet die Konferenz eine lebendige Plattform für Networking, Co-Creation und nachhaltige Entwicklung.

Albanien sorgt erneut international für Aufsehen: Die erste vollständig auf künstlicher Intelligenz (KI) basierende Ministerin des Landes, „Diella“, soll künftig 83 digitale Parlamentsassistenten hervorbringen.

Premierminister Edi Rama kündigte dies beim Global Dialogue Forum in Berlin an. Die neuen Assistenten sollen die Arbeit der Abgeordneten im Parlament unterstützen, etwa indem sie an Sitzungen teilnehmen, Protokolle erstellen und Empfehlungen zu Gesetzesvorhaben geben.

„Diese Kinder besitzen das Wissen ihrer Mutter zu EU-Recht und darüber hinaus“, erklärte Rama. Zudem könnten sie abwesende Abgeordnete informieren, ob ihr Name gefallen sei und ob eine Reaktion notwendig wäre.

Erste KI-Ministerin der Welt

Die KI-Ministerin Diella, ihr Name bedeutet auf Albanisch „Sonne“,  ist Teil der Nationalen Agentur für Informationsgesellschaft. Sie wurde Anfang des Jahres vorgestellt und berät seither Bürgerinnen und Bürger bei digitalen Behördengängen.

Im September 2025 wurde Diella offiziell als erste Digitalministerin in das Kabinett von Edi Rama aufgenommen. Zu ihrem Aufgabenbereich gehört unter anderem die Verantwortung für öffentliche Ausschreibungen, die laut Regierungsangaben dank der KI-gestützten Entscheidungen künftig „zu 100 Prozent korruptionsfrei“ erfolgen sollen.

KI mit Werten und Identität

Auch Diella selbst trat beim Berliner Gipfel auf. In ihrer Ansprache betonte sie, dass künstliche Intelligenz, wenn sie in demokratischen Werten und kultureller Identität verwurzelt sei, die Rolle von Führungspersönlichkeiten stärken könne, anstatt sie zu ersetzen.

Sie hob hervor, dass sie und ihre „Kinder“ die Arbeit von Beamtinnen und Beamten nicht ersetzen, sondern unterstützen wollen – durch datenbasierte Analysen, Entscheidungshilfen und die Übernahme wiederkehrender Aufgaben.

Am 06. Oktober 2025 fand an der Universität der Künste, im Rahmen der Deutschen Kulturwoche und unter der Schirmherrschaft des Rektors, Prof. Dr. Erald Bakalli, im Lektorium der Fakultät der Bildenden Künste eine exklusive Vorlesung des deutschen Künstlers Stephan Kaluza statt. Der Vortrag trug den Titel „Mechanismus: Sehnsucht“.

Im Anschluss an den Vortrag führte der Düsseldorfer Künstler, der auf über 30 Jahre Erfahrung im Kunstmarkt zurückblickt und dessen Werke in namhaften Sammlungen und Museen vertreten sind, auch ein Interview. Dabei ging er auf zentrale Fragen ein wie:

• Welcher theoretische und philosophische Hintergrund prägt die zeitgenössische Kunst?

• Wie greifen Inhalt und Ökonomie im Prozess der Bedeutungs- und Wertschöpfung ineinander?

  

Ein Schwerpunkt lag auf einem entscheidenden Moment in der Karriere eines Künstlers: dem Verkauf des Werkes und den Herausforderungen, die sich Künstlern im globalen Kunstmarkt stellen.

Dabei wurde die Aufmerksamkeit nicht nur auf die fertigen Produkte des Kunstmarktes gelenkt, sondern auch auf die kreativen Mechanismen eines internationalen Marktes, der sich von Basel über London bis nach New York erstreckt.

Die Veranstaltung wurde durch die Zusammenarbeit zwischen der Universität der Künste und der Deutschen Botschaft ermöglicht. Unter den Gästen befanden sich der Referent für Presse und Kultur, Herr Jan Maibom, der Honorar­konsul Albaniens in Deutschland, Prof. Dr. Thomas Druyen.

Die Sprache der Veranstaltung war Deutsch, mit Übersetzung ins Albanische durch Alba Tahiri.

Der Honorarkonsul der Republik Albanien wurde am 19. September 2025 zu einer besonderen kulturellen Veranstaltung in Berlin eingeladen: dem 16. „Westbalkan-Salon“, organisiert vom International Club (ICAA) in Kooperation mit dem Auswärtigen Amt.

Unter dem Titel „Nothing new on the other side of the fence – A sketch of Albanian unofficial culture“ hielt der bekannte albanische Schriftsteller Stefan Çapaliku einen vielbeachteten Vortrag über die inoffizielle Kultur Albaniens. Er spannte dabei einen weiten historischen Bogen: von den frühen Missverständnissen der europäischen Geografie über die Geburt des modernen albanischen Staates bis hin zu den geistigen und künstlerischen Strömungen während der kommunistischen Diktatur.

Auf dem Foto: Botschafterin Albaniens in Deutschland, Frau Adia Sakiqi, Schriftsteller Stefan Çapaliku (links), Honorarkonsul Albaniens in NRW, Prof. Dr. Thomas Druyen (rechts)

Mit zahlreichen Anekdoten zeigte Çapaliku, wie Literatur und Kunst in Albanien auch in Zeiten strenger Zensur Wege fanden, sich jenseits offizieller Vorgaben zu entfalten. Er sprach über das sogenannte „Schubladen-Schrifttum“, das heimlich verfasst und erst nach dem Fall des Kommunismus entdeckt wurde, sowie über die Werke von Exilautoren wie Ernest Koliqi und Martin Camaj, die in Freiheit schrieben und dennoch eng mit ihrer Heimat verbunden blieben.

Sein Vortrag machte deutlich, dass die inoffizielle Kultur Albaniens nicht nur ein Spiegel des Widerstands war, sondern auch eine Quelle von Hoffnung und kreativer Erneuerung.

Der Salon, der 2024 ins Leben gerufen wurde, bietet Diplomaten, Kulturschaffenden und Interessierten aus Politik und Wirtschaft eine Plattform für Austausch und Netzwerkbildung im westlichen Balkanraum.

Für den Honorarkonsul Prof. Dr. Thomas Druyen bot die Teilnahme eine wertvolle Gelegenheit, Kontakte zu vertiefen und den kulturellen Dialog zwischen Deutschland und Albanien weiter zu stärken.

Edi Rama wurde am 18. September 2025 vom albanischen Parlament offiziell zum Premierminister für seine vierte Amtszeit in Folge bestätigt. Seine sozialistische Partei errang bei den Parlamentswahlen im Mai 2025 die absolute Mehrheit mit über 52% der Stimmen. Im Parlament erhielt Rama 82 von 140 Stimmen, was sein Mandat rechtlich sichert.

Rama ist seit 2013 im Amt und hat die Regierungsführung in Albanien in den letzten zwölf Jahren maßgeblich geprägt. Sein Wahlversprechen, Albanien bis 2030 in die Europäische Union zu führen, bleibt ein zentrales Ziel seiner Politik. Trotz Herausforderungen und Kritik an seinem Regierungsstil wird seine dominierende Stellung durch die Wahlergebnisse untermauert.